2016--郑济民获奖案例

发布日期:2017-11-07

浏览次数: 23


竹窗溪语禅意酒店 l 设计说明

【阳朔竹窗溪语禅意酒店】这个设计对于设计家郑济民而言,挑战的不是设计,而是自我。这是禅意学的心灵创作。“禅意”这个概念的捕捉以及理解,必须在生活上有一定的经验后经过透彻的沉淀,才能领悟的。“禅意设计不是以美艳示人,而是力求渗入自然深处,表现出纯洁和简朴,表现出一种平淡、含蓄、单纯和空灵之美。”设计中运用了中式元素与现代材质的巧妙兼柔,空间自由的布局,与室外露台景观互相融合,同时恰当地融入“禅学”思想,如佛像和佛珠装饰品等为酒店空间带来独有的安静祥和,令酒店散发出灵气古朴,宁谧清幽的禅意。

【Yangshuo Buddhist Hotel with Bamboo Windows and Creek】For the designer Zheng Jimin, this design does not challenge his designing skills but himself, which is the soul creation of Zen Buddhism. One can capture and understand the concept of “Buddhism”after owning a certain life experience and through thorough life accumulation. “The design of Zen Buddhism does not seek for beauty, but for the penetration into the depth of nature in order to show the simpleness and purity and a kind of bland, implicit, pure and ethereal beauty.”Chinese elements and the modern materials were combined subtly in this design, and the free space layout mixed with the outdoor terrace landscape. Besides, the Buddhist thought was involved in appropriately, for example, the Buddha and the bead decorations brought the unique peace to the hotel, and made the hotel have a sense of primitive, quiet and silky Zen Buddhism. 



设计师 l 简介

郑济民

毕业于台湾中国科技大学建筑系,从事室内外设计三十多年,具有丰富的设计经验。

专精于酒店、会所、销售中心、样板房、商务中心及私人豪宅的规划设计。

在台湾、上海、广西等地区参与了多项**项目的工程,并荣获了多项国内外设计大赛奖项。

联系电话:(86) 21 5785 0212 上海樱铭文化传媒有限公司
  • 电话咨询
  • 18217600298
  • 021-57850212